Kính chào quý vị Đại diện giáo khu, quý Hội Đoàn, Ban Mục Vụ, các Ban Ngành trong giáo xứ,
Kính chúc bình an.
Hy vọng quý vị đã có những ngày nghỉ hè thật thư giãn, hồi phục lại sinh lực và đong đầy nhiên liệu cho những ngày tháng tới.
Kính chuyển đến tất cả quý vị đại diện và tất cả quý vị làm việc thiện nguyện trong các ban ngành và các sinh hoạt của giáo xứ thư mời của Tổng Giáo Phận Utrecht mời gọi tham gia buổi thảo luận về Gedragscode Pastoraat tạm dịch là cách xử thế giao tiếp trong các sinh hoạt mục vụ. Buổi thảo luận và học hỏi này giúp trang bị cho tất cả những quý vị thiện nguyện, tự nguyện làm việc trong cộng đoàn, hoặc trong một hội đoàn, hoặc trong các sinh hoạt của giáo xứ, được an toàn trong cách cư xử, hoặc giúp đỡ những qúy vị già yếu, sinh hoạt với trẻ em, thiếu nhi, với các em giúp lễ, với những người bệnh, và nhiều người yếu khác.
Kính mời tất cả quý vị Đại diện, các bạn huynh trưởng, quý vị thiện nguyện giúp trại hè, Ban Thanh Niên cố gắng tham gia buổi học hỏi này để giúp mình, và giúp người khác được an toàn trong mọi sinh hoạt chung. Trong thư mời này có cho nhiều địa điểm, ngày và giờ khác nhau. Quý vị có thể tự chọn địa điểm, ngày, giờ thuận tiện cho quý vị, và ghi danh / aanmelding tham dự càng sớm càng tốt. Xin xem thư đính kèm.
Kính chúc quý vị nhiều niềm vui và học được nhiều điều hữu ích.
Luôn kết hợp trong Đức Kito,
cha Hiện